Уступчивость

Смиряешься, приходит старость,
смиряешься, приходит мрак.
Я примирялся. Только ярость
не выгорала, нет. Никак!

Себе твердил, что скоро осень,
что краток слов и фраз удел.
Но был подлец вчера несносен.
И гнев во мне опять вскипел.

Стал взгляд неласков и невесел.
Огнем взорвался тихий глас.
И я пощечину отвесил
тому, кто вырос среди нас.

Вот так! Пред всеми, без пощады.
Достаточно в миру гнилья!
И через площадь без преграды
шел, ощущая: молод я!

Примирение

Примириш ли се, пристига старост.
Примириш ли се, пристига мрак.
Примирявах се. И не изгарях,
както някога, при първи сняг.

И си казвах тихо: есен иде.
Забрави горещите слова.
Но когато вчера чух обида,
закипя отново в мен гнева.

Запламтяха кротките зеници,
блесна огън в тихия ми глас
и ударих яростна плесница
на един подлец, израснал с нас.

Ей така. Пред всички. Без пощада.
Стига подлеци на тоя свят.
Тръгнах си направо през площада
и усетих, че съм още млад.